Hopi/Hopílavayi dictionary words were initially drawn from the following sources:
Hopi Dictionary/Hopiikwa Lavaytutuveni : a Hopi-English Dictionary of the Third Mesa Dialect with an English-Hopi Finder List and a Sketch of Hopi Grammar. Contributed by Melissa Dollman, a non-Hopi speaker. We very much welcome community vetting of these vocabulary words, and recommendations for additional resources.